Friday, May 22, 2026

Fake Grave of Stalin’s Father and Modernity

 

Fake Grave of Stalin’s Father and Modernity

(Materials for the Biography of Joseph Stalin)

Tengiz Simashvili


https://www.eresearchjournal.com/wp-content/uploads/2020/06/3.-Tengiz-Simashvili-Stalins-Father-2020-777-1.pdf


As is officially known, Joseph Jughashvili (Stalin)’s father, Besarion (Beso) Jughashvili, died of illness in Tbilisi at the so-called “Mikhail Hospital.” In the present study, I introduce archival materials that I have discovered in the Georgian historical archives concerning Stalin’s father. According to these documents, Besarion Jughashvili died on 12 August 1909. The archival evidence includes detailed records of his illness, as well as the attending physician’s signature confirming the diagnosis (see Figures 1–2).

It is important to emphasize that Soviet-period documentary materials preserved in Georgian archives contain a number of intriguing references related to Stalin’s family history. In particular, one document preserved in the Archive of the Ministry of Internal Affairs of Georgia reports that in 1906 a postman delivered a newspaper stating that Beso Jughashvili had allegedly been killed on Vanki Street. According to the same document, “Soso was deeply distressed” upon receiving this information. In addition, there exists a memoir of contemporaries in which an informant claims to have attended Besarion Jughashvili’s funeral procession, which allegedly proceeded from the hospital to the Kukia Cemetery in Tbilisi.

At the same time, some biographers of Stalin do not accept this version of events and instead propose alternative interpretations. For instance, Roman Brackman argues that Besarion Jughashvili was murdered in Telavi in March 1906.

Within the archival materials I have examined, there are also several letters dated 1954 written by an anonymous author. These letters claim that the grave of Besarion Jughashvili is located in Telavi. Indeed, in the northeastern section of the so-called “Georgian Cemetery” in Telavi, there exists a grave marked with an inscription bearing the name “Beso Jughashvili,” accompanied by a tombstone with a carved image (see Figures 3–5).

These letters were addressed to the Department of Propaganda and Agitation of the Central Committee of the Communist Party of Georgia. One of the letters states:

“To Comrade Gunia, Head of Propaganda and Agitation of the Central Committee of the Communist Party of Georgia
It is clear to everyone that Stalin passed away and not died. Why is his father’s real grave concealed? Why are the photographs of Beso—Stalin’s father—hidden? Why do they not raise this issue with the employees of the Institute of Marx-Engels-Lenin? … His grave is in Telavi, and there are still elderly people alive who knew him…”

The author of the letter accuses Party officials of deliberately concealing the true burial place of Stalin’s father and of acting against Stalin’s legacy. He further claims that he informed Giorgi Elisabedashvili, a schoolmate of Stalin from the Gori Orthodox Seminary, who allegedly advised him not to pursue the matter further or to destroy the collected materials.

In another passage, the author writes that his elderly parent, aged eighty, personally remembered Beso Jughashvili and confirmed that he was buried in Telavi. According to this testimony, Beso was taken there due to family circumstances and allegedly died in the household of his niece. The same narrative suggests that on the third day he was removed and later buried in Telavi, where local acquaintances were allegedly present at the time.

It is evident that the author attempts to construct a narrative in which Besarion Jughashvili’s death and burial occurred in Telavi, rather than Tbilisi. The letter repeatedly emphasizes that this information is being “concealed” and that official institutions are suppressing the truth.

The same anonymous correspondent appears to have sent another letter, signed “Truth Teller,” which is written in the same handwriting and style. This second letter provides additional details concerning a female relative of Besarion Jughashvili, who allegedly lived at that time and firmly believed that the grave was located in Telavi. According to the author, this woman, because she insisted on revealing the truth, was subjected to pressure and harassment, and ultimately committed suicide.

The letter further alleges that representatives of the archival and ideological institutions threatened witnesses and discouraged any investigation. The author claims that he brought several individuals to confirm the existence of the grave in Telavi, but that he was warned by officials such as Nadezhda Sturua and Jashiashvili not to continue the investigation, under threat of legal consequences.

The same letter also states that the author was in personal contact with individuals who knew Ekaterine Geladze, Besarion Jughashvili’s wife. This suggests, according to the author, that he had direct access to oral testimonies from people connected to Stalin’s family environment. Furthermore, the existence of a niece living in Telavi is mentioned, although this detail is not corroborated by other archival sources.

After the publication of a short article on the alleged Telavi grave, I received several responses from readers. Some expressed general interest, while others directly asserted that the grave located in Telavi indeed belongs to Besarion Jughashvili. A number of elderly residents of Telavi recalled that in the early twentieth century the Georgian Cemetery contained a different type of grave structure, which included a stone bearing the inscription “Beso Jughashvili” and a carved cross.

In the course of my research, I also identified an old tombstone attributed to Besarion Jughashvili. This stone, which is believed to have been removed from the alleged burial site, is currently preserved in the archaeological collection of the Telavi Historical Museum. The stone is significantly damaged, and part of the inscription has been eroded over time (see Figure 6). Nevertheless, the carved cross remains visible, and fragments of the inscription “Be…” and “Jugh…” can still be clearly identified (see Figure 7).

According to specialists in the field, the tombstone is made of sandstone, a relatively soft sedimentary rock commonly used in the early twentieth century for the graves of ordinary individuals. Due to its layered structure, such stone is particularly susceptible to long-term environmental damage and erosion.

Although some sources continue to maintain that Besarion Jughashvili was buried in Tbilisi at the Kukia Cemetery, I attempted to investigate how a tombstone bearing his name could have appeared in Telavi and whether additional documentary evidence exists to support this claim.

In the Central Historical Archive of Georgia, I examined the parish registers of three churches operating in Telavi during the first decades of the twentieth century. However, I was unable to locate any record confirming Besarion Jughashvili’s death or burial in Telavi. It should be noted that several parish registers from this period are missing, including those from 1902 and 1906. One of the key institutions responsible for recording births, marriages, and deaths—the Holy Transfiguration Church (Ghvtaeba)—served the majority of Telavi’s population, including various ethnic groups. Nevertheless, its archival records for the relevant period are incomplete.

Given the absence of documentary confirmation, I also conducted oral history interviews with local residents. In this context, I identified Estate (Baia) Chikvaidze, son of Mikheil Chikvaidze, whose father reportedly constructed an iron fence around the alleged grave of Besarion Jughashvili and maintained it until his death in 1975.

According to his testimony, the eastern section of the Georgian Cemetery in Telavi was overgrown with shrubs in the early 1960s. During this period, his father accidentally discovered an old tombstone bearing the inscription “Beso Jughashvili” and a small carved cross. Mikheil Chikvaidze, who reportedly admired Stalin, subsequently built an iron fence around the grave and installed a marble plaque with an inscription and a photograph of Besarion Jughashvili. According to the testimony, these elements were visible at the site for a considerable period and may still be partially present today (see Figures 8–9).

Estate Chikvaidze further confirmed that the tombstone preserved in the Telavi Historical Museum is the original stone from this grave. He also stated that the stone remained in place even after the construction of the fence, but later disappeared under unclear circumstances. Additionally, he provided photographic material, including an image showing Stalin’s grandson, Evgeny Jughashvili, with his wife visiting the alleged grave in Telavi during the 1970s (see Figure 10).

Based on the available evidence, archival documentation strongly suggests that Besarion Jughashvili was hospitalized in the “Mikhail Hospital” in Tbilisi and died there on 12 August 1909 from liver cirrhosis. The medical documentation, including the physician’s signature and associated records, supports this conclusion. According to the same official sources, his body was subsequently buried at the Kukia Cemetery in Tbilisi.

At the same time, alternative narratives persist, based on anonymous correspondence, oral testimonies, and local memory, which claim that his burial place is located in Telavi. These accounts, however, are not supported by verifiable archival documentation and contain internal inconsistencies.

In conclusion, the evidence suggests that the widely circulated story of Besarion Jughashvili’s grave in Telavi should be regarded as a historical myth rather than a documented fact. Nevertheless, the persistence of this narrative is itself a significant historical phenomenon, reflecting the complex interaction between archival history, oral memory, and Soviet-era myth-making processes. The precise origins and motivations behind this tradition remain unclear and warrant further scholarly investigation. It is possible that future archival discoveries will provide additional clarification on this issue.


Abstract

The biography of Joseph Stalin remains surrounded by numerous myths and contested narratives, many of which extend to the history of his family. Georgian archival collections contain extensive materials related to Stalin’s relatives, particularly his father, Besarion (Beso) Jughashvili. A long-standing local belief maintains that his grave is located in Telavi, in eastern Georgia, within the so-called Georgian Cemetery.

This article critically examines this claim through the analysis of archival materials preserved in the Central Historical Archive of Georgia and the Archive of the Ministry of Internal Affairs of Georgia. According to official documentation, Besarion Jughashvili died in Tbilisi on 12 August 1909 in the “Mikhail Hospital” as a result of liver cirrhosis, and was buried at the Kukia Cemetery.

In contrast, alternative narratives based on anonymous letters from 1954, oral testimonies, and local memory traditions suggest that his burial place is located in Telavi. These accounts describe a grave marked with his name and imply a different place of death and burial. However, the absence of corroborating archival evidence, together with inconsistencies in these narratives, indicates that the Telavi burial story should be interpreted as a historical myth.

The study argues that while archival evidence supports a burial in Tbilisi, the persistence of the Telavi narrative reflects broader processes of memory construction, local tradition, and Soviet-era ideological and myth-making practices.

Keywords: Georgian archives, Joseph Stalin, biography, fake grave, Soviet documents, historiography, Soviet Union








References

Boymirzaev, K. X. (2019). Soviet propaganda in Uzbekistan: A history of agitation. Electronic Research Journal of Social Sciences and Humanities, 1(III), 138–140.

Brackman, R. (2001). The Secret File of Joseph Stalin: A Hidden Life. London & Portland: Frank Cass Publishers, pp. 31–34.

Institute of Marxism-Leninism Materials (1935). Memories about Stalin. Archive of Internal Affairs of Georgia, Division II (former Party Archive), Fund 8, Description 2, Part 1, Case 34, p. 184. Tbilisi, Georgia.

Institute of Marxism-Leninism Materials (1936). Memories about Stalin. Archive of Internal Affairs of Georgia, Division II (former Party Archive), Fund 8, Description 2, Part 1, Case 8, p. 88. Tbilisi, Georgia.

Jurakhonovich, K. S. (2020). Pilgrimage tourism in Uzbekistan: Problems and solutions. Electronic Research Journal of Social Sciences and Humanities, 2(II), 262–265.

Mikhailov Hospital Materials (1909). Case of the sick. Georgian Central Historical Archive, Fund 507, Description 1, Case 2763, p. 17.

Simashvili, T. (2015). Alleged grave of Beso Jughashvili [Photograph]. Telavi, Georgia: “Cemetery of Georgians.”

Simashvili, T. (2015). Grave stone of alleged grave of Beso Jughashvili [Photograph]. Telavi, Georgia: Telavi State Museum collection.

Simashvili, T. (2020). Alleged grave of Beso Jughashvili [Photograph]. Telavi, Georgia: “Cemetery of Georgians.”

The Propaganda and Agitation Department of the Central Committee of the Communist Party of Georgia Materials (1954). Anonymous letter. Archive of Internal Affairs of Georgia, Division II (former Party Archive), Fund 8, Description 1, Case 562a, pp. 1–3. Tbilisi, Georgia.

Unknown Author (1970s). Stalin’s grandson Evgeny Jughashvili with his wife at the alleged grave of Beso Jughashvili in Telavi [Photograph]. Telavi, Georgia: “Cemetery of Georgians.”



Фальшивая Могила Отца Сталина и современность: материалы для биографии Иосифа Сталина

    Тенгиз Симашвили


Фальшивая Могила Отца Сталина и современность: материалы для биографии 

Иосифа Сталина

                           https://www.eresearchjournal.com/wp-content/uploads/2020/06/3.-Tengiz-Simashvili-Stalins-Father-2020-777-1.pdf                                  



Официально известно, что Бесарион (Бесо) Джугашвили скончался 12 августа 1909 года в так называемой «Михайловской больнице» в Тбилиси в результате болезни*. В одном из воспоминаний, хранящихся в партийном архиве Министерства внутренних дел Грузии, говорится: «В 1906 году газетчик принёс газету… на Ванской улице убили Бесо Джугашвили. Сосо был расстроен».¹ Автор воспоминаний, современник событий, утверждает, что лично присутствовал на похоронах Бесариона Джугашвили, которые из больницы были проведены на Кукийское кладбище в Тбилиси.²

Некоторые исследователи и писатели биографии Иосифа Джугашвили (Сталина) указывают местом смерти или убийства Бесариона Джугашвили город Телави. Например, Роман Бракман пишет, что Бесарион Джугашвили был убит в марте 1906 года в Телави.³ О смерти Бесариона Джугашвили в Телави пишет и Анатолий Рыбаков в книге «Дети Арбата»: «Потом пришло письмо, что отец был убит в драке пьяных в Телави и там же похоронен, где именно — никто не знает». Однако ни одно из этих сообщений не подтверждается документальными источниками, тем более что речь идёт о литературных произведениях, а не о научных исследованиях.

В архиве Министерства внутренних дел хранятся документы, датированные 1954 годом, — анонимные письма, автор которых утверждает, что могила отца Сталина, Бесариона (Бесо) Джугашвили, находилась в городе Телави. Действительно, на так называемом «Грузинском кладбище» в Телави, в северо-восточной части, недалеко от ограды кладбища, находится могила с фотографией и надписью — «Бесо Джугашвили».

Указанные анонимные письма были направлены в отдел пропаганды и агитации Центрального комитета Коммунистической партии Грузии:

«Заведующему отделом пропаганды ЦК, тов. Гуниа,
Всем ясно, что Сталин умер, а не погиб. Почему скрывается настоящая могила его отца? Почему спрятали и нигде не показывают принесённую мной фотографию Бесо — отца Сталина? Почему молчат и не спрашивают работников филиала, например тов. Надю Стуруа, Джашиашвили и других сотрудников… Почему не расследуют, почему скрывают? Если он был бедным человеком, почему не позволяют показать. Поднимите голос, исследуйте — его могила находится в Телави, и есть ещё пожилые люди, которые его хорошо знали и работали с ним…»

В письме автор обвиняет «партийных людей» в том, что они скрывают могилу отца Сталина и «враждебно относятся», «портят имя его матери». Он также упоминает Георгия Елизабедашвили, крёстного Сталина, утверждая: «Я рассказал Елизабедашвили, передал слова Кеке, он ответил: не показывайте нигде отца Сталина, уничтожьте всё, остановитесь… Однажды я говорил со Стуруа, но было видно, что он даже не хотел слушать».

Далее автор пишет, что «Бесо помнит мой родитель, которому 80 лет; он сам говорит: сынок, он похоронен в Телави… Он пошёл к своему родственнику, ему назначили налог и увезли… Я сам присутствовал, когда он просился, знал, что вы туда едете… в Телави, в семью моего племянника хочу поехать, и на третий день его увезли… Нам даже стало радостно, что им не навредят… Там он и умер… там и похоронен… Отец удивляется, почему это скрывают… действительно скрывается, спросите причину, почему скрывают фотографию или могилу в Телави».

Данный материал представляет собой ещё одно до настоящего времени неопубликованное воспоминание о Сталине, в котором содержится информация о том, о каком именно «налоге», то есть ежегодном податном сборе, могла идти речь в ранее приведённых анонимных письмах.

Указанное воспоминание датируется июнем 1949 года. Его автором является жительница села Диди Лило Нина Ивановна Джугашвили, невестка Сандро Джугашвили. Последний являлся двоюродным братом Бесо Джугашвили — то есть отец Бесо, Иван, и дед мужа автора воспоминаний, Николоз, были родными братьями.

В документе говорится:

«По рассказам моего свёкра, Бесарион после ухода из села Диди Лило долго числился сельским жителем. Его заставляли платить ежегодные налоги, и “старшины” разыскивали его в Тбилиси для их взыскания… Мой свёкор Георгий всем говорил, что их предки происходили из Гери, затем переселились в Диди Лило. Георгий удивлялся, почему они переселились из Гери, так как из Диди Лило семь сёл уехали из-за постоянных ветров в другие места. Точно не могу сказать, кто переселился из Гери — отец Бесо Иван или отец Георгия Николоз, или их общий предок, но оба родились в Диди Лило. Они жили в восточной части села… в одной землянке».

В вышеупомянутом анонимном письме указана и причина, по которой Бесарион Джугашвили якобы был похоронен в Телави:

«Сама Кеке* говорила, что он умер в семье своего племянника и там же был похоронен. Я, будучи бедной, не могла поехать… мой муж тогда сильно болел».

Как видно, тот же анонимный автор, по всей вероятности, направил и второе письмо, поскольку оно написано в сходной манере и подписано как «говорящий правду». Во втором письме уже упоминается родственница Бесариона Джугашвили, которая в то время была ещё жива и, по словам автора, якобы точно знала, что отец Сталина похоронен в Телави. Согласно письму, эта женщина подвергалась преследованиям за свои утверждения и «из-за коварных действий Стуруа и Джашиашвили и предательства покончила с собой».

В письме также говорится, что для подтверждения существования могилы Бесо в Телави приводились свидетели, однако им угрожали, заявляя: «Не поднимайте это дело, иначе выходит, что мы сидим с открытой пастью… молчите, иначе будете привлечены к ответственности… убедите всех так или иначе, чтобы это замолчать, якобы он похоронен в городе».

Анализ письма показывает, что его автор, по-видимому, проживал в Тбилиси и лично знал Екатерину Геладзе, мать Иосифа Джугашвили. Интересной является также информация о некоей племяннице Бесариона Джугашвили, проживавшей в Телави, что не подтверждается другими источниками. Следует отметить, что у Бесариона Джугашвили был один брат Георгий, и родной сестры у него не было.

В целях проверки материалов о предполагаемой могиле Бесо Джугашвили в Телави были собраны дополнительные сведения. Выяснилось, что старожилы города Телави помнят, что на так называемом «Грузинском кладбище» вместо нынешней ограды и мраморной плиты с фотографией и надписью «Бесо Джугашвили» ранее находился другой, старый надгробный камень с надписью «Бесо Джугашвили» и высеченным крестом.

Старый камень с надписью «Бесо Джугашвили» в настоящее время хранится в фондах археологического отдела Телавского историко-этнографического музея имени Георгия Чубинашвили. Надгробный камень, изъятый с предполагаемой могилы Бесо Джугашвили и находящийся в музейных фондах, повреждён: часть надписи утрачена. В настоящее время на нём отчётливо виден высеченный крест. Фрагментарно, но различимо читаются начальные части надписей на грузинском языке: «Бе…» и «Джуга…».



По словам специалистов соответствующей области, данный надгробный камень представляет собой метаморфическую породу осадочного происхождения — песчаник. Он легко поддаётся обработке, поэтому в прошлом подобные камни часто использовались в качестве надгробий для простых людей. Из-за слоистой структуры со временем такие камни подвергаются разрушению.

После изучения данного материала, несмотря на то, что по другим сведениям Бесо Джугашвили был похоронен в Тбилиси, на так называемом Кукийском кладбище, я попытался выяснить, откуда в Телави могла появиться надгробная плита с надписью «Бесо Джугашвили» и существовали ли какие-либо дополнительные сведения о ней.



В Центральном историческом архиве Грузии я изучил записи в так называемых «церковных книгах» действовавших в Телави храмов за первое десятилетие 1900-х годов, фиксирующие случаи смерти, однако записи о смерти Бесо Джугашвили обнаружить не удалось. При этом следует отметить, что несколько таких церковных книг, относящихся к тому периоду, были утрачены.

В городе Телави регистрацию рождения, браков и смертей в основном вели три церкви. Одна из них обслуживала армяно-григорианское население города, а две другие — православных прихожан грузинского и других этнических сообществ. Одной из них была церковь Преображения Господня (также известная как церковь Гвтаэба). Именно она в основном обслуживала православное население Телави, однако в архивных фондах отсутствуют её церковные книги за 1902 и 1906 годы. Между тем, как уже отмечалось выше, Р. Бракман утверждает, что Бесо Джугашвили был убит именно в 1906 году в Телави.

В связи с тем, что найти документальные архивные материалы о месте захоронения отца Иосифа Джугашвили не удалось, я попытался разыскать очевидцев или пожилых жителей города Телави, которые могли бы располагать какой-либо информацией по этому вопросу.

Согласно полученным сведениям, в 1960-х годах телавец Михаил Эстатесович Чикваидзе установил вокруг старой могилы Бесо Джугашвили — точнее, надгробного камня с этим именем — железную ограду («решётку») и поместил на небольшую мраморную плиту фотографию Бесо Джугашвили с надписью. Он ухаживал за этой могилой вплоть до своей смерти.

Его сын Эстате Чикваидзе передал мне из семейного архива несколько фотографий, на одной из которых изображены внук Сталина Евгений Джугашвили и его жена, стоящие у предполагаемой могилы Бесо Джугашвили в Телави. Согласно некоторым сведениям, Евгений Джугашвили посещал Телави в начале 1970-х годов.

В связи с необходимостью продолжения исследования, связанного со смертью Бесариона Джугашвили, в фондах Центрального исторического архива Грузии я также изучил документы так называемой «Михайловской больницы» в Тбилиси. В частности, медицинскую карту пациента, зарегистрированного под номером 1679, поступившего в терапевтическое отделение в августе 1909 года. Согласно записям, имя и фамилия пациента указаны как «Бесарион Милоев Джуг(р)ашвили», то есть данные совпадают с биографическими сведениями Бесо Джугашвили, однако отчество отличается.

В документе указано:

  • Имя, фамилия: Бесо Милов Джуг(р)ашвили
  • Национальность, вероисповедание: —
  • Возраст: 55
  • Семейное положение: женат
  • Место происхождения: село Лило Тифлисского уезда
  • Место проживания: ночлежный приют
  • Как доставлен: самостоятельно
  • Род занятий: сапожник
  • Образование: неграмотный
  • Имущественное положение: —
  • Время поступления: 7 августа 1909 года
  • Время выбытия: умер 12 августа 1909 года
  • Заболевание: пневмония

В медицинской истории после этого документа подшит лист, датированный 8 августа, содержащий описание симптомов пациента. Указано, что больной поступил с кашлем и болями в груди; отмечается, что симптомы начались примерно за шесть месяцев до поступления и т.д.

В архивном деле также зафиксировано, что пациент скончался 12 августа в 6 часов утра. Кроме того, в деле имеется температурный лист, отражающий динамику температуры тела пациента с момента поступления до смерти. Также присутствует акт вскрытия тела, датированный 13 августа 1909 года.

Таким образом, вероятно, существование могилы отца Сталина в Телави является одной из мифологизированных версий, сформированных в советский период вокруг фигуры Сталина, хотя, как известно, история порой «показывает сюрпризы там, где их меньше всего ожидаешь»…



И вот здесь, в этом месте, когда-то вокруг совсем небольшого камня с надписью «Бесо Джугашвили» была установлена железная ограда («решётка»), затем к нему была прикреплена плита с надписью «Бесо Джугашвили». (Я записал рассказ сына человека, который это сделал.)

А 2018 летом появилась уже новая «подтверждающая» мемориальная плита с надписью «Бесарион Джугашвили»…



В общем, вот так и «создаётся» «реальная» история — и всё это происходит буквально у нас на глазах…

  • цирроз печени
    1 ШССПА, ф. 8, оп. 2, ч. 1, д. 8, стр. 88
    2 ШССПА, ф. 8, оп. 2, ч. 1, д. 34, стр. 184
    3 Р. Я. Бракман, «Секретная папка Иосифа Сталина: Скрытая жизнь», Москва, 2004, стр. 43–44
  • мать Сталина
  • в городе (по всей видимости, имеется в виду город Тбилиси)
  • это место не читается, так как, судя по внешнему виду, текст был повреждён при прокалывании и прошивке документов (переплётным шнуром)