Friday, December 18, 2015

Stalin Killer? Ioseph Jughashvili (Stalin) and ‘’Nijaradze’’ Identification

Tengiz Simashvili
Stalin Killer?
Ioseph Jughashvili (Stalin) and ‘’Nijaradze’’
Identification
The article was published in Iv. Javakhishvili State University Proceedings, IX, 2015

I found out quite interesting materials about Ioseb Jughashvili (Stalin). One of the most important documents was found out in “Ilia Chavchavadze’s* Murder Investigation of Tbilisi Criminal Investigation Department” kept in Central Historical Archive of Georgia.  
In a few days after Ilia Chavchavadze’s murder, an operating officer of Tbilisi Criminal Investigation Department, someone Pitskhelauri writes two letters to Petr Evtushevsky, head of Tbilisi Criminal Investigation Department* Actually they are unofficial notifications about the identity of the persons participating in this murder case. Quoting the text:
“Dear Petr Alexandrovich! Ilia Mtskheteli residing at village Mtskheta, Dusheti District, should know about Ilia Chavchavadze’s murder. If he did not participate in the crime, then he will know who did it as he knows who commits such a crime, that’s why I suppose to arrest him. Besides, it is inevitable to arrest a driver of the Victoria. As I’ve investigated he knows people who committed Chavchavadze’s murder.
Sincerely, Yours
Pitskhelauri
Tpilisi city
4th of September 1907 year”1 *
This letter is interesting for the researchers as on 4th of September 1907 it was known for the investigation that Bolshevik terrorist Iliko Imerlishvili was participating in Ilia Chavchavadze’s murder. The fact is that I. Imerlishvili’s nickname in a terrorist organization which was created by Social-Democrat labour Party members in Tbilisi – “Mtatsminda Group” was “Ilia Mtskheteli.” Accordingly, about identity of Iliko Imerlishvili and “Ilia Mtskheteli” was known for the police, however, investigation is not done in this regard. This letter, existing in the above mentioned archive material, is followed by the second letter sent to Petr Evtushevsky, head of Tbilisi Criminal Investigation Department by Pitskhelauri, dated 5th of September 1907:
“Dear Petre Alexandrovich! Nizharadze, a suspected in Ilia Chavchavadze’s murder, is arrested in Borjomi; as I clarified secretly, a watch of the murdered was found with him; the driver of the Phaeton is arrested as well. They do not want to divulge about the watch as they think participants of the murder can be hid.   
Sincerely, Yours
 Pitskhelauri
5th of September 1907 year”2 I’ve mentioned about presumable participation of  “Ilia Mtskheteli” and “Nizharadze” in Ilia Chavchavadze’s murder in my book published in 2011 – “Social – Democrat Bolshevik Terrorists Murderers of Ilia Chavchavadze”.* I think that by highlighting a number of newly found documents, in my works I clearly substantiated both identity of the nicknames  - “Ilia Mtskheteli”  and “Imereli“ to Iliko Imerlishvili and Iliko Imerlishvili’s direct participation in Ilia Chavchavadze’s murder. However, I did not publish the results and detailed analysis of my research carried out in order to identify “Nizharadze” - presumable participant in Ilia Chavchavadze’s murder. I was trying to find additional materials as this surname may contains too much important information about studying Ioseb Jughashvili’s (Stalin) biography.
The fact is that in 1908 Ioseb Besarion Jughashvili was arrested in Baku with a fake passport on the name of Gaioz Beso Nizharadze. There are copies of the archived documents related with this issue in Party Archive of the Ministry of Internal Affairs of Georgia. One of the papers is a secret letter sent by the Head of Baku Gendarmerie Province Department on 31 May 1908 to the Deputy Head of Kutaisi Gendarmerie Province Department in Batumi Region:
“On 25th of March of the current year a person residing at Baku with a fake passport on the name of Gaioz Beso Nizharadze was arrested in Baku. During interrogation Nizharadze confessed that his real name is Ioseb Besarion Jughashvili and he is a peasant of Didi Lilo village society of Tbilisi Province and District, and in 1902 he was arrested by Kutaisi Gendarmerie Province Department in Batumi for propagation and exiled in Yakutsk for three years; in 1904 he left the place of exile willfully.
Attaching the photo in order to identify the person depicted on it and personated himself as Jughashvili; if he was accused and what kind of information do you have about him.
Captain of cavalry…..”3
This document is known for the historians, but the document retrieved by me about someone “Nizharadze“ participating in Ilia Chavchavadze’s murder was unknown. That’s why I’ve mentioned above that I’d like to retrieve improved materials and then publish my analysis. Unfortunately, because of different objective reasons which I will mention at the end, I did not have an opportunity to do this.
From the materials retrieved currently becomes clear that a fake passport on the name of Gaioz Nizharadze was issued on 7th of April 1906 year.4 It is likely that Ioseb Jughashvili “bought“ it instead of the passport issued on the name of Giorgi Berdzenishvili which was seized by the police in March 1906.
There is another document which related with the identity of Ioseb Besarion Jughashvili and Gaioz Beso Nizharadze, too. This is a copy of superscription (resolution) on a letter of the Head of Tbilisi Gendarmerie Province Department dated with the 10th of June 1908 sent to the Head of Baku Gendarmerie Province Department 31 of May 1908:
“... A person with a fake passport on the name of Gaioz Beso Nizharadze residing at Baku confessed that his real name is Ioseb Besarion Jughashvili - a peasant of Didi Lilo village society of Tbilisi Province and District, and in 1902 he was arrested by Kutaisi Gendarmerie Province Department in Batumi for Tbilisi Social – Democratic Party and exiled in Yakutsk for three years; in 1904 he left the place of exile willfully“.5
In this document Ioseb Jughashvili’s party affiliation is already specified. In the next document – a secret letter by Deputy Head of Kutaisi Gendarmerie Province Department in Batumi Region dated with 13th of June 1908 sent to the Head of Baku Gendarmerie Province Department, it is written: “In response of your letter dated with 31 May 1908 I’d like to let you know that Ioseb Besarion Jughashvili, a peasant of Didi Lilo village society of Tbilisi Province and District, was arrested and exiled in Yakutsk for three years for propagation in 1902. In fact in my subordinate clause he was related with the investigation of an anti-state case.* His crime was that he was a main head and teacher for Batumi labors as well as labors’ revolutionary movement which was expressed in distribution (disperse) of propaganda leaflets and call for overthrow the existing system. According to the photo, none of my employee and police officer could identify Jughashvili because of passing a long period of time.
Also I think it is necessary to add that the above mentioned Jughashvili, as it is shown in the materials of the point under my leadership, as an accused he was really related with the investigation of “the circle of Tbilisi Social -Democrat Labor Party“ done by Tbilisi Gendarmerie Province Department and was a main accused.  
Signature: Captain of cavalry ...“6 
As I mentioned, the copies of the above named documents are kept in Party Archive of the Ministry of Internal Affairs of Georgia. And below mentioned document is a resolution of General-Major Kozintsev, a head of Baku Gendarmerie Province Department, dated with 4th of August 1908 and sent to the head of Tbilisi Gendarmerie Province Department.* There is the following original kept in one of the cases of Central Historic Archive of Georgia:
Resolution # 4287
On 4th of August 1908 in Baku I, the head of Baku Gendarmerie Province Department, General-Major Kozintsev, discussed the correspondence in order to state the political reliability of a person who was named as Kaikhosro Nizharadze and in fact, who seemed to be Ioseb Besarion Jughashvili, and I found out as follows:
On 25th of March of the current year Baku Criminal Investigation Department arrested an unknown person who names himself as Kaikhosro Nizharadze, resident of village Maglaki of Kutaisi district, and which had a party correspondence during searching. In the correspondence on this issue it was cleared out that Nizharadze is Ioseb Besarion Jughashvili - a peasant of Didi Lilo village society of Tbilisi Province and District, and in 1902 he was related with the investigation by Kutaisi Gendarmerie Province Department according to article 251 and Tbilisi Gendarmerie Province Department, the first part of article 251. Finally the case has been solved administratively and Jughashvili was exiled in the Eastern Siberia under an open supervision of police and from where he has escaped and he was wanted by the police department circular on the 1st of May 1904. Since 25th of March of the current year Ioseb Jughashvili is arrested in Baku prison. I suppose to exile Ioseb Besarion Jughashvili for three years in the Eastern Siberia under supervision of police.
Verified: the above mentioned correspondence should be sent to Baku in a disposal of city head.
Signature: General-Major Kozintsev“7 *
Information about Ioseb jughashvili’s activity under the surname of “Nizharadze“ and his arrest in March 1908 is given not only Lavrenti Beria’s book but in other authors‘ works as well, including modern ones; I will mention this below. And now I would like to note that in the archive document mentioned above considering someone “Nizharadze“ as a killer of Ilia Chavchavadze somehow shows us completely newly a friend of youth of Ioseb Jughashvili (Stalin), Ioseb Iremashvili’s point of view expressed in his book published in 1932 in Berlin ‘’Stalin and the Tragedy of Georgia - point is that Ioseb Jughashvili had a relation with Ilia Chavchavadze’s murder.
Thus, on the one hand, concurrence of the surnames directly suggests Ioseb Jughashvili’s participation in Ilia Chavchavadze’s murder. On the other hand, while working on the materials of Ilia Chavchavadze’s murder, treating materials existing in Georgian archives about physical murderers of Ilia – Iliko Imerlishvili, Ivane Inashvili, Pavle Pshavlishvili and Gigla Berbitchashvili, I could not find any other allusion about the participation of “Nizharadze“ or Ioseb Jugashvili in this murder.
As it is said in the above mentioned document Nizharadze, suspected in Ilia Chavchavadze’s murder, had Ilia’s watch with him when he was arrested. I consider it interesting for the reader that Stalin, as well as many other people, had a hobby – he was collecting the watches. In 1940-1949 years in the memories of a head of „Sovnarkom“ affairs* I. E. Chaadaev mentioned that Stalin was collecting the watches and he had a collection including both wrist-watches and the so called pocket watches.8 I’ve investigated identity, activity of revolutionists, terrorists, members of “Red Detachment“ acting that period of time in Borjomi and surrounding territories as far as it was possible. Including a surrounding of Aleksandre (Christoferus) Tsagurishvili – “Poria,“ one of the most famous robber and terrorist acting in Borjomi Gorge for that time. This person was connected and had friendly relationship to the participant of Ilia Chavchavadze’s murder, Bolshevik terrorist Iliko Imerlishvili, as well as Kamo (Ter-Petrosyan), Batchua Kuprashvili and others. However, I could not find any terrorist acting under the name of Gaioz Nizharadze or just Nizharadze in Borjomi in 1906-1908 yet.
In return for, during the research process it was found out that in March 1908 there was someone Sh. Nizharadze who was imprisoned in Bailov prison in Baku with Ioseb Jughashvili. In one of the documents we read: “Stalin was imprisoned in Bailov prison, in the third jail ward, there was Sergo Orjonikidze in this jail as well... we wanted to escape from the third jail ward and we brought Sh. Nizharadze inside“.9 I retrieved a photo of someone Shalva Vasil Nizharadze in the files of Tbilisi Gendarmerie Province Department, thus, I could not find any additional material about him yet and still continue searching concerning this issue.
Herewith, I’d like to mention that a part of authors of the works about Ioseb Jughashvili variously refer “Nizharadze“ into the connection of him. For example, V. S. Kraskova in his book “Crimes into the Kremlin Walls“ writes: “there were more people inside the dungeon in which Vishinski had appeared than it was possible. Bed was occupied by one person who was brought there in March. In police papers he was mentioned as Gaioz Nizharadze. Prisoners called him Koba, but his real name was Ioseb Besarion Jughashvili, or Stalin. In the corner, a leg-bended, backwarded from everyone, he was learning “future language“ Esperanto during the hours.“10
And M. S. Aldanov wrote: “After a “failure“ of the first revolution Lenin’s right hand in implementation of “expropriation“ became - at that time already a well-known Caucasian “militant“ with a revolutionary nickname “Koba“ identic “Daviti,“ “Nizharadze,“ “Chizhikovi,“  “Ivanovich,“ almighty Russian dictator Ioseb Besarion Jughashvili“.11
According to another author, Soviet diplomat (the former left-wing Socialist-Revolutionaries) G. Z. Besedovski, a fugitive in the West Europe in 1929, Stalin was agreed about the actions for robberies with Lenin: “I. Jughashvili – Koba ... started completing the orders of his leader and got a new nickname. Now he was called Nizharadze. He started leading a militant activity under this nickname. Soon Nizharadze found a very good leader for a combat organization, Armenian, Petrosyan.12
According to Besedovski, Nizharadze – Stalin not only leading expropriations, but he was participating in them himself: “Nizharadze fired the first bomb from the roof of Sumbatov’s house during the expropriation on 13th of June 1907.“13
For various reasons, I could not retrieve archival documents, which can prove opinions of the above mentioned authors. However, considering that a number of authors think that Stalin was directly leaded and participated in the expropriation on 13th of June 1907, I think continuing the research in this direction will give us quite interesting results. Moreover, retrieved several archive cases unknown up today as well as separated documents where the speech is about additional episodes that Ioseb Jughashvili’s closest surrounding was participated in  the expropriation on Erevan Square on 13th of June 1907.
As for Nizharadze, while searching his identity, it was cleared out that knyaz Nizharadze is mentioned at the end of 1905 and at the beginning of 1906, in a book of a famous mystic and philosophic George Ivan Gurjiev residing at Georgia – “Meetings with Famous People.”* At the beginning of 1900ies “Knyaz* Nizharadze” was a participant of an expedition in the countries of Persian Bay with George Gurjiev in order to retrieve a secret (esoteric) knowledge. According to existing notes, in the above mentioned book of George Gurjiev a separated chapter was dedicated to “Knyaz Nizharadze,” but for some reasons the author did not publish it.
Some of the authors consider Ioseb Jughashvili under the name of “Knyaz Nizharadze,” as they think he was a pupil of George Gurjiev and they interpret the relation of these two persons variously. *From the documents retrieved during the research process it is clear that in March – April 1906 George Gurjiev was teaching how to make explosives, barricade fighting in the city, and other “useful skills” to the six-persons group including Bolsheviks and Mensheviks. Teaching place was located on a top floor of a famous “Avlabari Illegal Printing House” building.  Even more, a number of sources name him as a police agent, a traitor of the so called “Military – Technical Group” and “Avlabari Illegal Printing House.” Historian Aleksandre Kotchlavashvili dedicated a wide research enough to this issue under the title – “His Real Identity” which is kept in his archive and is not published yet. Moreover, the author translated his research in Russian as well, but the title in Russian version is “George Gurjiev – an Agent of Tsarist “Okhranka.”
According to Aleksandre Kotchlavashvili, George Gurjiev was “a secret agent” of Tsarist Government. However, from the analysis of archive materials retrieved by me, George Gurjiev as an agent of secret police of Russia at that period of time is not approved. On the contrary, as it turns out he was in a close relation with Social – Democrats. According to one source, George Gurjiev was recommended as a teacher for “Military – Technical Group” by Bolshevik Mikha Botchoridze, and according to another one, by a famous Menshevik Silibistro Jibladze. And it is interesting as well that during the Soviet period George Gurjiev was named as a Menshevik.14
According to archive documents, George Gurjiev lived in Khashuri in January 1906. Moreover, he was teaching the activists of Social – Democrat Party including Vladimer (Valerian) Bilanov (Bilanishvili) how to make explosives. Presumably, with Iliko Imerlishvili, Aleksandre (Sasha) Oboladze, Gigla Berbitchashvili* and others he was mentioned as a member of armed detachments of the both parties (Mensheviks and Bolsheviks) of Social – Democrats created in order to avoid Armenian-Tatars attack in autumn 1905. According to various information, these armed detachments were leaded by Isidore Ramishvili from Menshevik party, and Ioseb Jughashvili from Bolshevik party.
Herewith, it is interesting and trustworthy that some of the authors consider that not George Gurjiev or other person, or a group of persons, but Ioseb Jughashvili was a traitor of “Avlabari Illegal Printing House“. Avlabari Printing House“ was located in a basement and in March – April 1906 rooms of upper floors were used for “studying“ of the united the so called “Military – Technical Group“ of Bolshevik-Mensheviks. In addition, if we consider that the closest friend, comrade of Ioseb Jughashvili, Mikha Botchoridze (Botchorishvili) was connected to “Avlabari Illegal Printing House,“ I think it is required to carry out additional researches about this issue.
In foreign archives, funds including France, United State of America, there are a number of materials and documents which deals with Ioseb Jughashvili’s (Stalin) biography. For example, from the analysis of materials retrieved by me we can find answers in the so called Russian archive materials of Hoover Institute of Stanford University, Russian archive funds of Illinois University Library and others; answers which can confirm or deny identity of Nizharadze, a presumable participant in Ilia Chavchavadze’s murder, to Ioseb Jughashvili. 



* Ilia Chavchavadzewas a great Georgian Writer, Father of nation. According to archival and other historical documents, four people participated in the assassination of Ilia Chavchavadze. On August 30, 1907, the killers awaited Ilia Chavchavadze’s Phaeton on the road between Tsitsamuri and Saguramo, a few kilometers away from Saguramo. Ilia Chavchavadze and his servant were killed, and Ilia’s wife was beaten brutally.
* Petr Evtushevski was investigating Ilia Chavchavadze’s murder
1 The Georgian Central Historical Archives, Fund 97, Description 2, the case 35, page 26
* Letter style is reserved
2 The Georgian Central Historical Archives, Fund 97, Description 2, the case 35, page 25
* It’s interesting that “Nizharadze” and “Ilia Mtskheteli” are mentioned as suspected in Ilia Chavchavadze’s murder in the table of contents of the mentioned archive material

3 Archives of Internal Affairs Division II, (former party archive bodies), the Fund 8, Description 5, the case 207, page 27

4 А. В. Островский ,,Кто стоял за спиной Сталина?’’ Москва, 2004, Страница 291
5 Archives of Internal Affairs Division II, (former party archive bodies), the Fund 8, Description 5, the case 207, page 53
* There was a subordinate department of Tbilisi “Okhranka“ in Batumi, the so called Batumi “Okhranka“ point
6 Archives of Internal Affairs Division II, (former party archive bodies), the Fund 8, Description 5, the case 207, page 28
* receives on 7th of August 1908
7 The Georgian Central Historical Archives, Fund 94, Description 1, the case 157, page 34
* The copy of this document, as it seems from the analysis of the text that it is taken from Baku archive, I retrieved in Lavrenti Beria’s report published as a book – L. Beria “For the Issue of Bolshevik Organizations History of Transcaucasia.“ (Report at Tbilisi Party Meeting 21-22 July 1935) the sixth edition, 1945 year. Pages 208-209
* Council of Public Commissars of the Soviet Union
8 Г. А. Куманев, ,,Говорят сталинские наркомы’’, Смоленск, 2005, Страница 512
9 Archives of Internal Affairs Division II, (former party archive bodies), the Fund 8, Description 2-1, the case 42, page 33-39
10 В. С. Краскова, ,,Преступления за кремлевской стеной’’, Минск, 1999. Страница 113–114
11 Е. Н. Гусляров, ,,Сталин в жизни : систематизированный свод воспоминаний современников ...'', Москва, 2003, Страница 60
12 Г.З. Беседовский, ,,На путях к термидору’’ Париж, 1931, Страница 350
13 Г.З. Беседовский, ,,На путях к термидору’’ Париж, 1931, Страница 351
* George Gurjiev’s being in Tbilisi during these years is approved by the archival documents retrieved by me. I will offer a research about this issue in another work
* nobleman
* There is a number of materials about the relation of Giorge Gurjiev and Stalin-Nizharadze in currently published popular occult, esoteric literature as well as in the Internet resources. This information is quite motley and cognitive. The speech is about the topic such as esoteric-mystical schools, occult practice and etc. which goes beyond my competence. Accordingly, I can’t discuss them as documentary material for analyzing, as well as concerning reliability and factuality of existing information

14 ,,Заря Востока’’, 20. 08. 1937
* all were Bolsheviks 

Saturday, November 21, 2015

Stalin and Terror - ''Gigla Berbichashvili’s and Iliko Imerlishvili’s relationship with Stalin'''


Gigla Berbichashvili’s and Iliko Imerlishvili’s relationship with Stalin
Tengliz Simashvili
This article was published by Police Academy Publisher the Archival Bulletin, #14 (2013)
This one and other interesting articles about Stalin are here - pages 72-99; 123-129
According to archival and other historical documents, four people participated in the assassination of Ilia Chavchavadze. On August 30, 1907, the killers awaited Ilia Chavchavadze’s Phaeton on the road between Tsitsamuri and Saguramo, a few kilometers away from Saguramo. Ilia Chavchavadze and his servant were killed, and Ilia’s wife was beaten brutally.
The killers were Ivane Inashvili, Pavle Pshavlishvili (Aptsiauri), Gigla Berbichashvili, and “Imereli,” who is referred to as “One Imereli” in some documents, and “Imereli” in others. In one document he is called “the leader of Ilia Chavchavadze’s killers’ gang”. “Imereli” was also referred to as a member of Ilia Chavchavadze’s killers’ gang in the press of the time. According to the newspaper “Trans-Caucasia News,” issued on December 2, 1908, “a stranger named Imereli” was an accomplice of G. Berbichashvili, P. Pshavlishvili and V. Inashvili.
According to acceptable documents, the fourth killer of Ilia - “Imereli”, “One Imereli” or “a stranger named Imereli” - was Iliko Imerlishvili.
A document from 25 December, 1908, shows that Iliko Imerlishvili, Gigla Berbichashvili and Pavle Pshavlishvili were members of the Red Detachment of the Social Democratic Party in Dusheti mazra (administrative unit). The document is a protocol, in which Chief Constable of the Dusheti regional police Abesalom Giorgis dze Paghava, writes: “Pavle Pshavlishvili’s gang consisted of 1. Pavle Pshavlishvili, 2. Imerlishvili, 3. None Mchedlishvili, 4. Sandro Mchedlishvili, 5. Lazare Gabitashvili, 6. Giorgi Tsiklauri, 7. Basil Sighnagheli, 8. Lado from Telavi, 9. Vano Inashvili, 10. Tushetian Vano, 11. Ruassian Doroshenko, 12. Gigla Berbichashvili, 13. Giorgi Parkhanashvili”.
In other documents, Iliko Imerlishvili is referred to as the head of the regional Red Detachment, fifteen members strong, in Saguramo or Mtskheta. A photograph found by Mr. Nodar Grigalashvili supports this. The photo of Iliko Imerlishvili’s Red Detachment was taken in 1908-1909, and it is very likely that Gigla Berbichashvili is among those pictured.
Iliko Imerlishvili was born on February 25, 1886, in Mtskheta. In the late 1890s, he began working in the Tbilisi Printing House. There, he made friends with revolutionary employees, and became a terrorist as well as a member of the Social Democratic Party. According to a document preserved in the Party Archive of the Ministry of Internal Affairs, in 1906, one year before the assassination of Ilia Chavchavadze, Iliko Imerlishvili had direct contact with the Tbilisi Committee of the Social Democratic Party. The following is from a biography written by the friends and comrades of famed Social-Democratic terrorist Romanoz (Ramana) Tarashvili, who was active in Dusheti mazra and Tbilisi: “In 1906 a big pig (last name not known – authors note) and Ramana Tarashvili killed agent Ghviniashvili in Tbilisi by the order of Tbilisi Committee. The same year, Tarashvili, Iliko Imerlishvili and a big pig disarmed the nobles and transferred the arm to Tbilisi Committee. [1] Participant of the assassination of Ilia Chavchavadze Gigla Petres dze Berbichashvili - born on August 6, 1878; Resident of the village Akhatna, Dusheti mazra; Social status – peasant; for several years he had served in the Tsar’s army.
According to various archival documents, in 1904-1905 Gigla Berbichashvili became a member of the Social Democratic Party and the Red Detachment of Dusheti mazra. Preliminary interrogation protocols from 1941, from the case of Ilia Chavchavadze’s assassination, offer much information about his revolutionary activities. Other documents from Berbichashvili’s trial (December 25, 1941 – January 5, 1942) offer even more.

The archival record shows that Iliko Imerlishvili participated in the assassination of Ilia Chavchavadze with Gigla Berbichashvili, Ivane Inashvili and Pavle Pshavlishvili. One protocol, from Decvember 25-31, 1908, and signed by Regional Executor Oziev, of Bazaleti, Dusheti mazra, records the following comment about a man accused of having a close relationship to P. Pashavlishvili and his accomplices: “At the interrogatoin the detainee said that in May of 1908 he had joined Pshavlishvili’s gang by chance. The band consisted of thirteen members: head of the gang Pshavlishvili, Ilia Chavchavadze’s killers: Ivane Inashvili, Gigla Darchos dze Berbichashvili, resident of the village of Mtskheta Iliko Imerlishvili and many others”.
In this document, four people are described as participants in the assassination of Ilia Chavchavadze.
In investigation documents concerning the assassination of Prince Nikoloz Khimshiashvili of Dusheti mazra (a prominent landlord), Iliko Imerlishvili, Gigla Berbichashvili, and Pavle Pshavlishvili are described as Ilia Chavchavadze’s killers. A friend of N. Khimshiashvili, the regional executor of Bazaleti Oziev, said the following: “Prince N. Khimshiashvili often said that he was afraid of being killed by Ilia Imerlishvili, Gigla Berbichashvili and Lado Peikrishvili because he (N. Khimshiashvili – author’s note) persecuted them for the assassination of Ilia Chavchavadze.” This means that N. Khimshiashvili believed that Ilia (Iliko) Imerlishvili participated in the assassination of Ilia Chavchavadze.
There are many documents in the Archive which attest to Iliko Imerlishvili’s and his accomplices’ direct participation the assassination of Ilia Chavchavadze – for example, a two-page report dated January 15, 1914, sent from the head of Tbilisi police by the head of the Tbilisi Detective Police Department. A second document – a three-page report - was sent to Tbilisi Investigator of Special Cases by the head of Tbilisi Detective Police Department on February 1, 1914. “Iliko Imerlishvili with the members of his group has committed many murders, including the murders of the officials, village headman, guards and landlord prince Ilia Chavchavadze (Georgian writer). The second report contains the additional information that these facts were provided by agents.
It is noteworthy that Iliko Imerlishvili is mentioned as head of the regional Social Democratic Party in another document from the same case. The document was sent to the head of police department of the Trans-Caucasus Railway, by the head of Tbilisi police on January 28, 1914.
For years, Soviet authorities concealed the party affiliations and personal relationships of those found guilty of Ilia Chavchavadze’s assassination. The truth was covered up for decades. However, the documents bringing the truth to light are preserved in the Archive of the Ministry of Internal Affairs of Georgia.
According to archival documents, Gigla Berbichashvili, a resident of Saguramo community, was among the active revolutionaries. [2]
The leaders of the 1905-1907 revolution (and subsequent revolutionary movements in Saguramo) included Isidore Ramishvili, Lavrenti Asatiani, and Giorgi Tatishvili.
Giorgi Tatishvili’s autobiography, and his many letters, articles, memoirs, and essays, from before and after 1936, testify that facts about Ilia Chavchavadze’s assassination were falsified by the Soviet authorities. Tatishvili was an activist of the Social Democratic Party, and head of the regional committee of the Social Democratic Party in Dusheti mazra (administrative unit) during 1908-1914.
According to Giorgi Tatishvili’s 1933 autobiography, Gigla Berbichashvili was an activist of the Social Democratic Party and a member of the “Red Detachment”: “On behalf of the committee, a few armed persons started to extort money from the peasantry in one of the villages of Dusheti mazra. Lavrenti Asatiani, Gigla Berbichashvili, Sandro Mamulishvili, and Sandro Odzishvili were ordered to arrest the expropriators by the local committee of the Social Democratic Party” [3]
Archive documents provide more information about the activities of Gigla Berbichashvili as an activist of “Red Detachment” of the Social Democratic Party. The author of one such document was Sandro Mamulishvili, a member of “Red Detachment” of the Social Democratic Party and one of the co-participants of Gigla Berbichashvili in arresting the expropriators. According to the document, “In 1906 Anika Zviadauri visited me from the village of Davo(a)tu. She told me that the following day three persons would come to their village to take 40 rubles for the unity committee from every family. These three persons visited the village yesterday and threatened villagers that if they did not give them money the whole village would be destroyed and those who opposed would be killed. They had bombs in their hands.
I told everything to Lavrenti Asatiani, Gigla Berbichashvili and Sandro Odziashvili. We took our arms and went to the village of Dovo(a)ti on a fixed day. We arrived just in time as the villagers were being gathered and, money being taken from their houses. Sandro Odziashvili shot at the ground. People scattered. We ran around the crowd and seized dis-armored attackers. I kept the detainees in my cattle-shed for two days and nights”.[4] The following extract from Sandro Mamulishvili’s autobiography, written by Giorgi Tatishvili in 1933, testifies that Giorgi Berbichashvili was a member of the Social Democratic Party: “At nights we gathered in the forest and learned how to fight for the independence. The following revolutionaries were among us: Isidore Ramishvili, Shakro Uznadze, Lavrenti Asatiani, Giorgi Tatishvili, Arsen Tsitladze; from local village: Kola Odziashvili, Gigla Berbichashvili, Sandro Odziashvili, Vano Gharibashvili and others. We followed the instructions of the Russian Social Democratic Labor Party”.[5]
Gigla Berbichashvili was a member of the “Red Detachment” of the Social Democratic Party, which is why the village police tried to arrest him: “The meeting of centurions and party leaders of Saguramo was convened at school in the village of Tsinamdzghvriantkari. The next day, village police constable Vasil came to our village with the Cossacks from Dusheti. He seized me and began looking for Gigla Berbichashvili and Sandro Odziashvili. He said that we had attended the meeting in Tsinamdzghvriantkari”. [6]
Giorgi Tatishvili kept the participation of Gigla Berbichashvili in Ilia Chavchavadze’s assassination a secret until 1936. The following document testifies to this: “I asked Lado Peikrishvili about Ilia Chavchavadze’s assassination. He said that neither he nor any of his friends took part in Ilia’s assassination. I only know what Pavle Pshavlishvili told me when he was my friend and did not keep secrets from me. He told me that Ilia had been killed by four people: Vano Inashvili, Pavle Pshavlishvili, Loma Khizanishvili, and he did not say who had been the fourth one.” [7]
Mikheil Klimiashvili, a member of the Social Democratic Party, confirmed that Gigla Berbichashvili was a member of the “Red Detachment”. He said the following: “As soon as Ilia was killed and people started to speak about the involvement of Social Democratic Party members, the committee of the Social Democratic Party ordered the village committee and its head Vaso Tsabadze to form a commission. It would be tasked with investigating the case. I was surprised when I learnt that Gigla Berbichashvili had participated in this case. Gigla Berbichashvili and Kola Odziashvili (one of the activists of the local Social Democratic Party organization – author’s note) escaped the villagers’ aggression and moved to Tbilisi. Gigla Berbichashvili spent all his time with Sandro Gedevanishvili in Tbilisi or with Pavle Tusishvili in Avchala”.
Documents preserved in the Archive of the Ministry of Internal Affairs of Georgia testify that Giorgi Berbichashvili was a member of the Social Democratic Party. On October 9, 1940, he was questioned as a suspected person. According to his testimony, “I have been a member of the Party since 1905. I was enrolled in the Party by the Dusheti regional organization. When I became a party member its name was “The Social Democratic Workers’ Party”
According to testimony given by Gigla Berbichashvili on October 10, 1940, “In the previous testimony I made a mistake about the Party. I said as if in 1905 there had not been Bolshevik and Menshevik wings in the Social Democratic Workers’ Party. But actually, the party had these two wings and I was an activist of the Bolshevik wing.”
Ivane Inashvili, Pavle Pshavlishvili and Gigla Berbichashvili are mentioned in negative context in Giorgi Tatishvili’s autobiography, written sometime after 1936. At the trial of Gigla Berbichashvili in 1941-1942 concerning Ilia Chavchavadze’s assassination, Giorgi Tatishvili gave many testimonies against the convicted.
According to Giorgi Tatishvili, he, together with other members of the local Social Democratic Party, conducted an investigation of Ilia Chavchavadze’s assassination throughout the region, on the Party’s orders. However, they were not able to find out which local organization had planned to kill Ilia Chavchavadze and his steward Mose Memarnishvili. He said: “There was not any evidence ascertaining which regional party organization Vano Inashvili and Gigla Berbichashvili belonged to. We could not affirm that they were members of the regional “Red Detachment” of the Social Democratic Party in Saguramo. Inashvili was the village headman when “Red Detachments” were formed in the regions of Gori and Dusheti. Gigla Berbichashvili had friendly relations with the robbers. Thus, nobody would have welcomed him either in the Party or the “Red Detachment” [8] Soviet authorities not only concealed the fact that Ilia Chavchavadze was killed by the Party, but also the fact that they had relations with other Party members of various ranks. For example, they concealed the relationship between Gigla Berbichashvili and Maro Nikalaevna Khutsishvili. During the 1905-1907 revolution, Maro, with famous Bolsheviks Kamo (Ter-Petrosyan), Vano Tarkhnishvili, Giorgi Elisabedashvili and others, was active in illegal meetings of the Social Democratic Party.
We now present an extract from Mariam Nikolaevna Khutsishvili’s autobiography, written in 1934. This work, which has never been published, is preserved in the Archive. The extract reads: “I served as watchman of illegal meetings in Tbilisi. The head of the meetings were Kolia Lomtatidze from Batumi and Theophile Chichua from Tbilisi. Vano Bolkvadze and Kamo Petrosyan often came there. The members were as follows: Triphon Ramishvili, Solomon Dolidze, Justin Vadachkoria, Makara Goguadze, Beso Maisuradze, Varlam Simonishvili, Vaso Zakariashvili, Mikha Chodriashvili, Gigo Khechuashvili, Giorgi Kuchishvili, Gigla Berbichashvili, Andro Dolidze, Tedore Dolidze, Vano Gagua, Evgeni Dvali, Kosta Gamkhitashvili from Kaspi, Arsena Jorjiashvili from Tbilisi, Koba Jughashvili, also known as Stalin from Batumi” [9] The inscription on this document, written by Gigla Berbichashvili, testifies that Giorgi Berbichashvili and Joseph Jughashvili participated together in illegal meetings of the Bolsheviks. It reads as follows: “I confirm that comrade Maro Nikolaevna Khutsishvili took an active part in the 1905-1907 revolution against Tsar Nichollas. She has been wounded twice. In 1907 I went to Persia. Berbichashvili: Length of Party service – from 1905; Party book 0856831; Red Detachment book 188. [10]
According to Maro Khutsishvili, Gigla Berbichashvili and Joseph Jughashvili knew each other, as they both participated in illegal meetings in Tbilisi. Giorgi Elisabedashvili’s signature on this document also testifies to this fact. Elisabedashvili was Joseph Jughashvili’s best friend, after Giorgi Berbichashvili from the Gori seminary. He held various top posts in Georgia during the Soviet period. [11]
According to the testimony of Social Democratic Party member (and former head of Dusheti region) Giorgi Tatishvili, Karaman Paghava, and others, the convicted was not a member of the Social Democratic Party. He was just an ordinal criminal. Their goal was to hide any trace of the Social Democratic Party in Ilia Chavchavadze’s assassination.
Documents preserved in the Archive of the Ministry of Internal Affairs of Georgia show that during and after the 1905-1907 revolution, the Social Democratic Party (Bolsheviks and Mensheviks) actively used terrorist methods of attack against the Tsar’s authority.
Testimony to such methods can be found in the memoirs of Bachua (Samuel) Kuprashvili, a well-known Bolshevik, terrorist, thief, and Joseph Jughashvili’s (Stalin’s) companion-in-arms. In 1907 he stole 250,000 rubles from Yerevan Square): “In 1906, a partisan detachment of revolutionaries was active throughout Georgia. It included the following: Mtatsminda group, Vera group, Kharpukhi group and others – in Tbilisi; Merkviladze’s detachment - in Imereti; Tsitelashvili’s detachment  - in Samtredia and Vani; Giorgi Tereteli’s detachment – in Kartli; Taguna’s (little Gogia) detachment, Poria and other. [12]
According to Kuprashvili, “In 1906, on Stalin’s initiative, the Bolshevik “Military Group” Voevaya Druzhina was formed, and co-existed with the Bolshevik Party’s Caucasus Bureau. The group was tasked with gathering and keeping weapons, which were dispersed among people after the uprising; taking care of partisans; converting their partisan activities into revolutionary (Bolshevik) activities; selecting the best among them and bringing them into the Bolshevik organization; planning the Bolsheviks’ prison breaks; stealing arms; expropriating treasury money; and others” [13]
“We have studied the membership of anarchist groups throughout the villages and cities. According to the order, we were to choose the best members. The strongest anarchist groups from Tbilisi were groups of Mtatsminda and Vera. From Mtatsminda group we chose Datiko Chiaberashvili, Arkadi Elbakidze (Agordia), Samson Tomaradze and Chikovani” [14]
Iliko Iordanovich Imerlishvili was a member of the Mtatsminda group. His biography, written by his brother, the revolutionary and terrorist Giorgi Imerlishvili, supports this fact. An extract from the biography reads: “He joined the Mtatsminda group after the revolutionaries had been defeated. In 1906 he participated in the theft of treasury money from Kojori, which was organized by Oboladze. Afterwards, he took part in a few terrorist acts. In 1907, after this group had been dismissed and he was under investigation by police, he was forced to hide in the forest” [15]
The information about Iliko Imerlishvili’s membership in the Bolshevik party is confirmed by his group members and “comrades,” in Iliako Imerlishvili’s January 1934. “At the end of 1904, although he was young and not ready for “a big deal”, he was on the Bolsheviks’ side instinctively. He did his best to prove that the Bolshevik faction was better. Iliko was involved in the Bolshevik faction. Sasha Oboladze helped him in practical work. In 1906, Iliko Imerlishvili and his two friends, Dmitri Batsankalishvili and Vaso Paresishvili, temporarily joined the Mtatsminda group, which was led by Sasha Oboladze” [16]
The following document testifies to the close relationship between Mtatsminda group members and Bolshevik outlaws Bachua Kuprashvili, Kamo (Ter-Petrosyan) (and others): “On January 12, 1906 Sasha Oboladze, Datiko Chiabrishvili, Arkadi Elbakidze, Kamo, Iliko Imerlishvili, Vaso Paresishvili, Tarashvili, and Dmitri Batsankalishvili went to Kakheti to hold negotiations with Khunkhuz Vano Guruli – head of the regional “Red Detachment” of Kartli and Kakheti” [17]
According to the memoirs of revolutionary Kote Gurgenishvili, besides the aforementioned persons, Joseph Vissarionovich Jughashvili (Stalin) also participated in the meetings of “Red Detachments”. “On January 12, under comrade Stalin’s leadership, a meeting at the headquarters of the regional Red Detachment of Kartli-Kakheti was held in Sagarejo” [18]
Archive documents indicate that Stalin organized the activities of the Red Detachment in Tbilisi province, and that he knew Iliko Imerlishvili. An extract from one Archive document reads: “In late October, under Stalin’s orders, all members of Tbilisi province “Red Detachment” were gathered, and the members of staff were selected. While Vano Alikhanashvili (Vano Guruli, Khunkhuza) became the staff head, Akvsenti Sidamonidze and Sandro Kavlashvili from Telavi, Vano Kristesiashvili and Giorgi Machabeli from Gori mazra (region), Niko Kadagishvili from Gori mazra, and Iliko Imerlishvili from Dusheti mazra became its members.” [19]
The following document suggests that Iliko Imerlishvili was a member of the Bolshevik party: “Unfortunately, besides Alikhanashvili (Khunkhuzasi), Vano Kristesashvili and Iliko Imerli, all members of the Red Detachment were Mensheviks” [20] The memoirs of Alexander (Sasha) Oboladze suggest that the members of Mtatsminda group had close relations with Joseph Jughashvili. The following was written on October 13, 1922, when Oboladze returned from a special mission in Khevsureti: “As our faction worked in alliance with the Mensheviks, I did not consent to being disarmed, and formed a separate group. The group consisted of 60 armed personnel, and a printing-house. Comrade Dato Chiaberovi was one of us. Stalin (Koba) himself supported us. At one of the conferences, he appealed with a resolution to take us back”  [21]
On May 11, 1908, Bolshevik terrorist Giorgi Maisuradze together with Iliko Imerlishvili and Pavle Pshavlishvili escaped from Metekhi prison.
In 1905-1907, Vano Maisuradze, a Kakheti terrorist and revolutionary, confirmed a close relationship between members of the regional Red Detachment in Kakheti and Mtatsminda group members: “The members of the Kakhetian Red Detachment got the arms from Mtatsminda. Those arms had been taken away from the citizens by Avaliani’s group” [22]
According to V. Maisuradze, the Social-Democrat terrorists committed acts of theft and extortion. “The following persons participated: K. Lortkipanidze, V. Maisuradze (Tucha), Imerlishvili, Koridze, Elbakidze, the Mamatsashvilis, Buchashvili and Chikchikelashvili”.
In 1935, V. Maisuradze composed memoirs concerning the 1905-1907 revolution. According to these memoirs, Iliko Imerlishvili had a close relationship with Social-Democratic terrorists, and took part in the thefts. An extract reads: “We decided to attack the state posts in different regions. While some went to Tsinandali, we attacked the post in Kachreti twice. (We wanted to involve the villagers in the revolution. Those people were from nearby villages and supported the old regime. We took care of our district because of the repressions.) The following participated in the attacking on the post: 1. Vano Alikhanashvili from Outer Kakheti; 2. Vano Maisuradze “Tura” (“Jackal”); 3. Kolia Lortkipanidze from the outside; 4. Sergia Koridze; 5. Arto Mikelov; 6. Iliko Imerlishvili (Mtskheteli); 7. Zhghenti and Jashi; 8. The brothers – Vaso, Garso and Grisha Mamatsashvilis.” [23] Maisuradze and the other witnesses (except Daria Jashi) did not refer to Gigla Berbichashvili as a Social Democratic Party member in Dusheti, or as a famous terrorist.
I studied Nina Maisuradze’s autobiography, which is preserved in the Archive of the Ministry of Internal Affairs of Georgia. The biography appears to have been written before 1934. It is noteworthy that the following inscription appears at the end of the documents: “Mtskheta Station, Aznepti, Matiashvili. Cite Nina Giorgevna Maisuradze”. The reason for the citation must have been recorded in the document. [24]
According to the following document, Nina Maisuradze and her husband Giorgi Maisuradze were revolutionaries, and knew Koba Jughashvili - Stalin - very well: “In 1905 my husband began carrying out revolutionary activities. In 1905, 1906, and 1907, he was allied with Vano Sturua, Ilia Imerlishvili (a typography worker), Vasil Pareshishvili, Chichuashvili, Valiko Guruli, Zaliko Svimonishvili, the same Kakheli, Koba Jughashvili and Chito Goreli”. According to various documents, Ilia (Iliko Imerlishvili), Valiko Guruli, Chito Goreli, and Chichuashvili (actually Chuguashvili) were members of Iliako Imerlishvili’s gang and participated in armed terrorist attacks.
The following confirms that Koba Jughashvili visited Giorgi Maisuradze’s family several times: “Koba Jughashvili has visited us in Mtskheta twice. He would come to my husband and give him instructions to gather revolutionary peasants. Nights, comrade Koba would come to the meetings, talk to the peasants, and then go to the forest to spend the night. Sometimes he would come with my husband. They would have dinner and go to the meeting. It happened once in summer of 1907, and once that autumn”.
It is difficult to tell what was decided at the revolutionary meeting in summer of 1907. Was it somehow connected with Ilia Chavchavadze’s assassination? Archive documents testify that Koba Jughashvili knew Iliko Imerlishvili very well. Moreover, they planned acts of theft together.
According to Nina Maisuradze, Koba Jughashvili was close with Giorgi Maisuradze’s family. She wrote: “In 1908 my family moved to the basement at 12 Kvirili Street. In autumn of 1908, my husband brought Jughashvili home with him. They would come in the evenings, have dinner and leave. Nobody else followed them. It was a time when my husband did not live in our house. He was hiding and would come home once in a week or a month”.
According to the same document, Nina Maisuradze and Iliko Imerlishvili’s wife Liza Imerlishvili knew each other well and were friendly. The also lived together, at 17 Parkopelnoe Street. Pareshishvili, Imerlishvili, Chuguashvili, Arsen (Arsen Tsitladze), and others visited them often.
“In winter of 1910, an underground meeting, under the pretense of christening of Imerlishvili’s child, was held in our flat. Comrade Koba came to the meeting. He was in a Georgian hat, “arkhalig” (a traditional Caucasus garment), and coat. I cooked lunch and dinner for them. Fifteen people spent the whole day and night in my flat until the meeting was over. Early in the morning they had their breakfast and left one by one. The revolutionary Varlam Guruli took my son Petre to his post. He took a ten-year-old boy with him in order to hide his real purpose.
In the evening, Imerlishvili, Pareshashvili, Gedevanishvili (a member of Iliko Imerlishvili’s detachment), and others, came to us and told us that the post had been attacked (the post was in front of the Alexandrov garden). Varlam Guruli and Zaliko Svimonishvili were killed during the attack. They were among the fifteen people who had attended the underground meeting.
As a result, the gendarmerie and “shpiks” (police spies) tried to pick up the trail in the streets. Imerlishvili insisted that we move to another place. Thus, in 1912, we moved to 15 Baseini Street. The following persons often visited us there: Vaso Pareshishvili, Iliko Imerlishvili, Malkhaz Gedevanishvili and Deacon Archil Iosebidze. The latter betrayed us. On January 13, 1914, the entire Nakhalovka was under siege. While Pareshishvili was killed, Imerlishvili managed to escape”.
On the basis of this document, the following can be concluded: First, Iliko Imerlishvili and Joseph (Koba) Jughashvili had close relations. Second, Joseph (Koba) Jughashvili was connected to the terrorists of the Social Democratic Party and Red Detachments. Third, Joseph (Koba) Jughashvili participated in acts of Bolshevik-organized terrorism and expropriation.
Iliko Imerlishvili died at the end of March, 1914. There are conflicting accounts of his death. According to one of them, a bomb blew up in his hand.



















[1] Section II,  MIA Archive of Georgia, f. 93, opp. 2, c. 855, p. 2
[2]  Section II, MIA Archive of Georgia, f. 93, opp. 2, c. 1116, pp. 3-5

[3] Section II, MIA Archive of Georgia, f. 93, opp. 2, c. 858, p. 8
         [4] Section II, MIA Archive of Georgia, f. 93, opp. 2, c. 166, pp. 7-8

[5]  Section II, MIA Archive of Georgia, f. 93, opp.2, c. 166, p. 6
         [6]  Section II, MIA Archive of Georgia,  f. 93, opp. 2, c. 166, p. 8
[7] Section II, MIA Archive of Georgia, f. 93, opp. 2, c. 931, p. 4
[8] The Department of Literature and Art of the Central Archive of Contemporary History, f. 303, opp. 1, c. 1059, p. 5

[9]  Section II, MIA Archive of Georgia, f. 93, opp. 2, c. 948, p. 2
[10] Section II, MIA Archive of Georgia, f. 93, opp. 2, c. 948, p. 5
[11] Section II, MIA Archive of Georgia, f. 93, opp. 2, c. 948, p. 6

[12] Section II, MIA Archive of Georgia, f. 8, opp. 2, Part I, c. 25, p. 52
[13]  Section II, MIA Archive of Georgia, f. 8, opp. 2, Part I, c. 25, p. 52
[14] Section II, MIA Archive of Georgia, f. 8, opp. 2, Part I, c. 25, p. 69

[15]  Section II, MIA Archive of Georgia,  f. 93, opp. 2, c. 377, p. 1
         [16]  Section II, MIA Archive of Georgia,  f. 93, opp. 2, c. 376, p. 1, doc. 15
         [17]  Section II, MIA Archive of Georgia,  f. 93, opp. 2, c. 376, p. 3
         [18]  Section II, MIA Archive of Georgia,  f. 8, opp. 2-I, c. 11, pp. 97-100

[19]  Section II, MIA Archive of Georgia, f. 8, opp. 2-I, c. 11, pp. 97-100
[20] Section II, MIA Archive of Georgia,  f. 8, opp. 2-I, c. 11, pp. 97-100
[21] Section II,  MIA Archive of Georgia,  f. 93, opp. 2, c. 704, pp. 1 – 3
[22]  Section II, MIA Archive of Georgia,  f. 93, opp. 2, c. 555, pp. 2 – 4, doc. 17

         [23]  Section II, MIA Archive of Georgia, f. 93, opp. 2, c. 554, p. 10
[24] Section II,  MIA Archive of Georgia,  f. 93, opp. 2, c. 553